Як змінити назви колонок в Excel?

Дата: Вт, 05.04.2011, 07:58 | Повідомлення № 1

Тут живе...

Повідомлень: 113

Нагороди: 0

Рейтинг: 3

Принесли документ в якому зверху замість літер А,В і т.д. написані цифри 1,2,3.... підкажіть як змінити. Дякую

[admin]Шановні форумчани!!! Повідомлення, які не відповідають темі або несуть некорисний зміст будуть видалятись без попередження!!!

swetikccc

Дата: Вт, 05.04.2011, 10:30 | Повідомлення № 2

Ветеран спілкування

Повідомлень: 4208

Нагороди: 31

Рейтинг: 387

Нажаль немає під рукою 2003, але здається в Параметрах на вкладці Загальні повинен бути вибір стилю R1C1, якщо не в загальних, пошукайте на інших вкладках.

kom_adm

Дата: Вт, 05.04.2011, 10:33 | Повідомлення № 3

Ветеран спілкування

Повідомлень: 3767

Нагороди: 19

Рейтинг: 217

Виконайте Сервис → Параметры → закладка Общие.
А далі, як на малюнку.

tipo4ek

Дата: Вт, 05.04.2011, 12:47 | Повідомлення № 4

Тут живе...

Повідомлень: 113

Нагороди: 0

Рейтинг: 3

swetikccc, Ковальчук_Олександр, дуже дякую.

grol

Дата: Ср, 06.04.2011, 21:56 | Повідомлення № 5

Часто заходить...

Повідомлень: 77

Нагороди: 0

Рейтинг: 4

Подскажите уж и мне пожалуйста. Стоит лицензионный Excel SP1 украинский, обновила до SP2, но все функции называются по английски. Никогда с таким не сталкивалась. Что можно сделать?

swetikccc

Дата: Ср, 06.04.2011, 22:11 | Повідомлення № 6

Ветеран спілкування

Повідомлень: 4208

Нагороди: 31

Рейтинг: 387

Quote (grol)

Вчити
Або встановити
Microsoft Office Multi Language Pack 2007 ( RU)
І переключатися між інтерфейсами

Або найти файлик
c:\Program Files\Microsoft Office\Office12\1049\FUNCS.XLS
і користуватися ним для перекладу

Відредаговано: swetikccc - Ср, 06.04.2011, 22:18

kom_adm

Дата: Ср, 06.04.2011, 23:21 | Повідомлення № 7

Ветеран спілкування

Повідомлень: 3767

Нагороди: 19

Рейтинг: 217

Мені особисто краще подобається англійський варіант формул. Але поскільки більшість дітей не повністю дружать з англійською, використовую російський, при цьому називаю англ. еквівалент.

Пилипчук_О_П

Дата: Чт, 07.04.2011, 02:02 | Повідомлення № 8

Ветеран спілкування

Повідомлень: 4332

Нагороди: 38

Рейтинг: 406

Quote (grol)

функции называются по английски.

Відповідність англійських і російських назв функцій в Excel:
http://teachlab.ucoz.ua/publ....-1-0-70

grol

Дата: Чт, 07.04.2011, 20:04 | Повідомлення № 9

Часто заходить...

Повідомлень: 77

Нагороди: 0

Рейтинг: 4

Спасибо всем за ответы. Буду использовать перевод функций.